Zentrum für Integration und Migration
Rosa- Luxemburg- Straße 50
99086 Erfurt

ERFURT’TA EHLİYET ALMA İŞLEMİ

Bürgeramt Randevusu

Öncelikle zaman kazanmak icin Bürgeramt’ın giriş kısmındaki information biriminden ehliyet değişimi dosyasını açtırmak için termin alınır. Bu termini alırken ‘Führerschein tauschen’ kelimeleri kullanılabilir. Information’dakiler bu kadar söyleyince anlıyorlar. Termini yaklaşık 20 gün sonraya veriliyor. Bu sırada sizde gerekli evrakları hazırlayabilirsiniz.

Ehliyet tercümesi

Ehliyetin Almanca tercümesi. Herhangi bir tercüme bürosundan (google dan bulunabilir) ehliyetin onaylı almanca tercümesi yaptırılır. Tercümenin ekinde (veya arkasında) ehliyetin fotokopisini de koyuyarlar. Ehliyetin aslını da görmek isterler.

Erfut’ta Güldeniz hanım tercüme işini 20 € karşılığında yapıyor. Tel:+49 170 3240611. Arayıp adres istenip tercüme için yanına gidilmesi gerekiyor. Önce Whatsapp’tan ehliyetin resmini atıyorsunuz hazır olunca haber veriyor. Ehliyetin orijinali ile gidip alıyorsunuz.

Almanya’ya giriş tarihini gösteren belge

Bu Almanya’ya giriş yaptığınız tarihi gösteren belgedir. Bürgeramt’da yabancılar şubesi 114 numaralı odadan alınabilir. Kabul kararı gelmiş olan arkadaşların bu belgeyi almalarına gerek yok. Çünkü bu bilgi karar belgesinde yazıyor dolayısıyla karar belgesini yanında götürmesi yeterli.

İlkyardım kursu ve göz testi belgesi

Çeşitli zamanlarda 30 € ile 50 € arasında ücretle bir gün sabah 09.00 ile akşam 17.00 arasında tam gün kalınmak suretiyle alınıyor. En az 2 kisi ile gitmeniz tavsiye edilir. Bir ilkyardım kursu şirketinin (Primeros) bilgileri aşağıdadır. (https://goo.gl/maps/kfDF6uoHK6P2″>https://goo.gl/maps/kfDF6uoHK6P2 ) göz testi ve fotoğraf dahil 50 € civarında bir masrafı var.

Biometrik resim

Elinizde hazırda varsa 1 tane yeterli taratıp geri veriyorlar. Yoksa termin günü Burgeramt’taki makinadan ücretsiz çekilebilir. Veya yaklaşık 4-7 € karşılığı fotoğrafçıda da çektirilebilir.

Ehliyetinizin orjinali

Ehliyetin orjinali olmadan Almanya’da ehliyet değişimi yapmanız mümkün değildir. Fotokopisi kabul edilmez. Sistemden göremiyorlar mı soruları gelmektedir. Bunun cevabını bilmiyoruz. Ancak görseler bile kabul etmiyorlar. Türk ehliyeti olmayan arkadaşların mecburen 1000-2000 € arasında bir ücrete katlanıp sıfırdan alman ehliyeti almaları gerekmektedir

Bir kurs belirleme

Bürgeramt rendevusunda sizden bir kurs adı istemektedirler. Bu kurs hem ders alacağınız hem de sınava gireceğiniz kurs olacaktır. Orada herhangi bir kurs ismi verilebilir. Kurs isimleri google’dan ‘Fahrschule Erfurt’ yazılarak bulunabilir. Vereceğiniz kurs ismini sonradan değiştirebilir başka bir kursta sınava girebilirsiniz. Uygun fiyatlı kurslardan bir tanesi Copilot Fahrschule’dir. (https://goo.gl/maps/smj7DnxS3K92″>https://goo.gl/maps/smj7DnxS3K92)

Dosya masrafı

Yaklasik 49 € dosya işlemi sırasında verilecek kartla Bürgeramt binası içindeki bankomatik makinasına yatırılıp fişi görevliye veriliyor.

Dosya Açtırma İşlemi

Termin günü ve saatinde Burgeramt’a gittiginizde termin ekraninda numaraniz karsisinda ve platz numarasi yaziyor. 0 (sıfir) katinda sagda size belirlenen masaya gidip evraklarinizi uzattiginizda soylenen herseyi onaylayin. Teorik sinav dili soruluyor. Turkisch derseniz. Sinav dili turkce oluyor. kurs ismi sordugunda belirlerdiginiz kursu söyeleceksiniz (kararinizi sonra degistirdiginizde problem olmuyor. Yeni kursunuz burgeramt kaydini degistirtiyor fax yoluyla) size verilen bankomat kartiyla ucretinizi yatirip makinadan aldigınız 2 fişle ayni masaya donuyorsunuz. Fişlerden birisi ve ehliyetiniz hariç diğer Butun evraklarinizi geri veriyor. ehliyetiniz yaklasik 1 hafta orada kaliyor. Sonra isterseniz alabiliyorsunuz.

Bundan sonra yapmanız gereken iş teorik sınava hazırlanmak. Kayıt olduğunuz kurstan veya daha önce sınava girip başarılı olmuş arkadaşlardan sınava hazırlık uygulamasını elde etmek gerekir. Bu uygulama genelde ios veya android store’dan indirilerek kurs’un verdiği şifreyi girince çalışıyor. Veya usb ile de alınabiliyor. Uygulama olmadan sınava hazırlanmak imkansız.

Erfurttaki kurslarda uygulama fiyatı en ucuz 39 €. Ancak Köln’den 20 €’ya almak mümkün. 1078 soru var. Bunlar icinden 30 soru soruluyor. Geçme notu 100 üzerinden 90. Yani 30 soruda 10 puanlık soru yapamazsanız kalıyorsunuz. Soruların puan ağırlıkları farklı farklı. 3, 4, 5 puanlık sorular var. Soru ağırlıklarına göre toplamda 10 puanlık soru yapamazsanız kalıyorsunuz.

1078 sorunun çoğu benzer nitelikte, yalnızca 300 tanesi farkli tip soru. Sorular çok zor değil ancak geçme notu yüksek olduğu için iyi çalışmak gerekiyor.

Önce hepsini bir kere cevapları belirli olan testten bitirip bol alıştırma ve sınav yapmak lazım. Hatasız sınav sayılarınız artınca sınava girmeniz tavsiye edilir. Sorularla birçok bilgi öğreniliyor. Çalışmadan başarmak zor. Siz hazırlanırken kursunuza sizin sınava girebileceğiniz bilgisi geliyor. Kendinizi hazır hissedince kursa bildiriyorsunuz.

Sizin icin kurs DEKRA (https://goo.gl/maps/nznp49FNR7J2″>https://goo.gl/maps/nznp49FNR7J2 ) dan randevu alıyor ve sınav günü sizi götürüyor. Sınav sonunda sınavı bitirdiğinizde hemen sonucu öğrenebiliyorsunuz.

Maliyet hesabi

1. Kurs kayit ucreti 125 €

2. Uygulama ücreti 39 €

3. Teorik sınav ücreti 67,5 € (45 € kurs+ 22.5 € DEKRA)

4. Uygulama sınav ucreti 177 € (85 € kurs + 92 € DEKRA)

5. Tercüme ücreti 20 €

6. Dosya açtırma ücreti 49 €

7. İlkyardim+göz testi 50 €

8. Uygulama ders ücreti seans başı 33 €

Toplam (minimum 2 saat sürüş dersi ile) : 594 € yani yaklaşık 600 €.

Toplam (8 saat sürüş dersi ile) : 792 € yani yaklaşık 800 €

Sürüş sinav icin en az 2 seans uygulama dersi alinmasi tavsiye edilir. Copilot fahrschule’de bir seans ucreti 33€. Sinava gireceginiz araç ile egitim aliyorsunuz. Hem araca alışmak hem de sinav da dikkat edilmesi gereken püf noktalari ögrenmek icin en az iki saat eğitim almak önemli. 3 arkadaş beraber ders alinarak ders ucreti paylasilarak ucuza getirilebilir.

Sürüş sınavında dikkat edilmesi gereken hususlar

Sürüş sınavında arkada birisi oturup aşağıdaki hususlarda değerlendirme yaparak elindeki kağıdı işaretliyor . yani gerek kursta sürüş eğitimi alırken, gerekse kendimiz çalışırken bu hususlara dikkat etmeliyiz.

1) Kırmızı trafik lambasının ya da polisin işaretlerinin dikkate alınmaması

2) Yol önceliği hakkının hiç yada sadece yarım dikkate alınması

3) Şerit değiştirirken trafiğe yeterince dikkat etmeme

4) Sola saparken yanlış şerite durmak veya karşı tarafın şeridine geçmek

5) Hatalı şerit değiştirme yada doğru şeritte durmama (saparken)

6) Tehlikeye atma yada zarar verme

7) Hastalara yaşlılara veya çocuklara yanlış veya yetersiz reaksiyon gösterme (mesela bunlardan birisi yoldan geçerken)

8) Trafik levhalarını yeterince dikkate almama

9) Saparken geri geri giderken trafiği yeterince takip etmeme, kişilerin veya eşyaların üzerine sürme

10) Uygun olmayan hız: Şehir içinde çok hızlı, veya otobanlarda yada şehirlerarası yollarda .ok yavaş gidilmesi

11) Doğru mesafeyi bırakmama

12) Hatalı frenleme zamanlaması (çok geç frenleme gibi)

13) Sağda kalma kuralı uymama (mesela otobanda sağ şerit boşken orta veya sol şeritte gitme)

14) Hatalı sapma

15) Dört veya üç yol ağızlarında tedirgin olma ve bekleme

16) Trafik tıkanmalarında hatalı davranışlar

17) Saparken hatalı sinyal verme veya hiç sinyal vermeme

18) Sollarken veya sollanırken hata yapma

19) arabayı kullanmakta hata yapma (mesela stop ettirme, el frenini unutma gibi)

20) hareket etmeden önce kontrol edilmesi gereken şeyleri unutma (mesela koltuğu ve aynaları ayarlama kemer bağlama el frenini indirme, yada yaya vs var mı diye kontrol etme gibi)

21) temel araba kullanma işlerinde hata yapma

Soru – Cevap

1. Türk ehliyetim var. Almanya’da araç kullanabilirmiyim?
Evet. Ancak iltica müracaatından itibaren (ikametiniz olmuş oluyor) 6 ay geçerlidir. Bazıları başlangıç olarak oturum Kabul tarihinin Kabul edildiğini bununla ilgili mahkeme kararları olduğu konusunda ısrar etmektedir. Bu bilginin doğruluğu tartışmalıdır. Gerek bürgeramt randevusunda gerekse ehliyet işleminin diğer aşamalarında başlangıç tarihi olarak ilticaya başvuru (yani ilk kampa giriş) tarihinin Kabul edildiği müteaddit defalar ifade edilmiştir. Bu bilgi doğru Kabul edilse bile uygulamada polisler tarafından Kabul edilmemekte ve ciddi cezalar kesilmektedir. O nedenle kesinlikle ilk başvuru tarihinden itibaren 6 ay geçtikten sonar TR ehliyetiyle araç kullanılmamalıdır. Almanyada ehliyetsiz araç kullanmanın cezası çok yüksektir. Minimum ceza alanlar 100-300 EUR civarında ceza almışlardır. Tam ceza uygulanırsa almanyada 5 yıl boyunca ehliyet alınamamaktadır. Çok çok acil durumu olanlar (aldıkları riskin farkında olarak) bu yola başvuracaklarsa yanlarında mutlaka ehliyetin almanca tercümesini ve oturum belgelerini yanlarında taşımalıdırlar.
2. Soru 2: Bu 6 ay süresini 1 yıla kadar uzatabilir miyim?
Şuan için böyle bir durum Türk ehliyetleri için mümkün olabilirliği yok. Ancak uygulayan varsa bilgilendirsin.
3. Türkiye de bir ehliyetim yoktu. Burda en baştan bir ehliyet alabilir miyim?
Evet alabilirsiniz ancak yaklaşık 1000-2000 euro tutmakta.
4. Türk ehliyetim varsa neden tekrar ehliyet almak zorundayım?
Çünkü Almanya Türkiye ehliyetini burada tam olarak kabul etmiyor. Bunun nedenleri belki sürüş farklılıkları, belki kurallara uyma farklılıkları bilemiyorum ancak kurallarda farklılıklar olduğunu araç kullandığımız da bizzat gördük.
5. Türk ehliyetim varsa ilticaya başvurduğum andan itibaren, Almanya da yenilemeye başvurabilir miyim?
Evet başvurabilirsiniz. Ancak İltica mülakatında sizden ehliyet dahil isterler. Ama ehliyetiniz hala sizdeyse (yani mülakat esnasında vermediyseniz). O zaman müracaat edebilirsiniz.
6. Ehliyet yenilemek için Türk ehliyetim yanımda olması şart mı? Sistemde göremiyorlar mı ya da fotokopi geçerli midir?
Evet ehliyetiniz elinizde olmalı çünkü yazılı sınava girmeden önce belediye ehliyetinizin aslını istemektedir. Kayboldu demeniz yeterli değil. Sistemden görebilseler de kabul etmiyorlar. Fotokopi (renkli – renksiz) yeterli değil.
7. Kampta ya da hayım aşamasında Türk ehliyetini yenilemek için müracaat edebilir miyiz? (Ehliyetimizin aslında kendimizdeyse)
Evet müracaat edebilirsiniz.
8. Benim Türkiye ehliyetimin aslı yanımda şimdi nerelere hangi sıralamada başvuru yapmalıyım?
Yukarıda bahsedilen süreçler yapılmalıdır. Aşağıda kısaca tekrar edilmiştir.
– 2 adet biometrik fotoğraf: 4-6 EUR arasında değişiyor. Herhangi bir fotoğrafcıda (angerden rathaus’a giderken solda var) çektirilebilir. İlk yardım kursları da çekebiliyorlar.
– Ehliyetinizin Almanca yeminli tercümesi 20 EUR.
– Göz testi: (Sehtest) yaklaşık 4-6 euro. Optikçiler bu testi yapmaktadır, bazı sürücü kursları ve ilk yardım kursları göz testi ayarlamaktalar.
– ilk yardım kursu: (Erste Hilfe Kurs) (yaklaşık 50 euro) ancak bazı sürücü kursları ücretsiz ayarlamaktalar.) Bu kurs genelde almanca veriliyor. Yaklaşık 1 gününüz 7-8 saat kadar bunun için meşgul olursunuz.
9. Türk mü Alman mı kursa gitmem avantaj olur?
Erfurtta türk sürücü kursu yoktur. Başka yerden bulabilenler türk sürücü kursu tercih edebilirler.
10. Türk ehliyetim var Alman ehliyeti ie yenileme ücreti ne kadar tutar?
Yaklaşık 400 euro civarı
İlk yardım kursu 50 euro
Göz testi 6 euro -ikametgah ücretsiz -Fotoğraf 6 euro
– Ehliyet tercümesi 10 euro- belediye müracaat 43 euro- Yazılı sınav ücreti 23 euro
– Direksiyon sınavı 92 euro-Direksiyon sınavı mühendis parası 90 euro -Direksiyon sınavı sürüş okulu masrafı 40 euro -deneme sürüşü 2 adet 100 euro (deneme sürüşü zorunlu değildir ancak sürücü kursuda parayı
burdan kazanır. Dolayısıyla 2 adet almanız şart)
burdan kazanır. Dolayısıyla 2 adet almanız şart) birde deneme yapmadan sınavı kesinlikle geçemezsiniz.
11. Tüm bu belgeleri kendim yada kayıt olmuş olduğum sürücü kursundan aldım. Şimdi ne yapmalıyım?
5 belgeye altıncısı olarak sürücü kursu sözleşmesini alıp, toplam 6 belge birde (yeşil kimliğiniz) oldu 7 belge ile bulunduğunuz yerde ehliyetten sorumlu belediyeye tüm belgeleri gösterip, ehliyeti de oraya bırakıp, onların size birkaç gün içerisinde adresinize göndereceği yazılı sınav giriş belgesini alıyorsunuz. posta ile size geliyor zaten.
Bu belge ile adreste bildirilen sınav yerinde yazılı sınava girip başarılı belgesini alıyor ve bu belgeyi sürücü kursuna gösteriyorsunuz. Ardından sürüş eğitimi için size randevu veriliyor.
Sürüş eğitmeni sizin aracı güzel yada kötü kullanmanıza göre eğitimini uzar ya da biter. Sürüş eğitmeni tamam deyince artık direksiyon sınavına girebilirsiniz. Direksiyon sınav tarihi belirlenir. Sınavı geçerseniz güzel geçemezsiniz yaklaşık 225 euroluk kısım tekrar eder.

NOT: Sınavlara Girerken Kursa İbraz Ettiğiniz Kimlik Belgesinin Yanınızda Olması Gerekiyor. Kimliğiniz Değişti İse Yeni Kimlik Fotokopisini Kursa Vermeyi Unutmayın.